Норвежская народная сказка пирог картинки

Пирог

Норвежская сказка

Жила-была женщина, и было у неё семеро детей, мал мала меньше. Вот как-то раз решила она побаловать их: взяла пригоршню муки, свежего молока, масла, яиц и замесила тесто. Положила тесто на сковороду. Сковороду поставила на огонь. Стал пирог поджариваться, и так вкусно запахло, что все семеро ребят прибежали и ну просить:

— Матушка, дай пирожка! — говорит один.

— Матушка, дорогая, дай пирожка! — пристаёт другой.

— Матушка, дорогая, милая, дай пирожка! — хнычет третий.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, дай пирожка! — просит четвёртый.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, дай пирожка! — ноет пятый.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, дай пирожка! — умоляет шестой.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, золотая, дай пирожка! — вопит седьмой.

— Подождите, детки, — говорит мать. — Вот испечется пирог, станет пышным да румяным — разрежу его на части, всем вам дам по куску и дедушку не забуду.

Как услышал это пирог, испугался.

„Ну, — думает, — конец мне пришёл! Надо бежать отсюда, покуда цел“.

Хотел он со сковороды спрыгнуть, да не удалось, только на другой бок упал. Пропёкся ещё немного, собрался с силами, скок на пол — да и к двери! День был жаркий, дверь стояла открытой — он на крылечко, оттуда вниз по ступенькам и покатился, как колесо, прямо по дороге.

Бросилась женщина за ним следом, со сковородой в одной руке и с поварёшкой в другой, дети— за ней, а сзади дедушка заковылял.

— Эй! Подожди-ка! Стой! Лови его! Держи! — кричали все наперебой.

Но пирог всё катился и катился, и вскоре был уже так далеко, что и видно его не стало.

Так катился он, пока не повстречал человека.

— Добрый день, пирог! — сказал человек.

— Добрый день, человек-дровосек! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит человек.

А пирог ему в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда- непоседы, от семерых крикунов и от тебя, человек- дровосек, тоже убегу! — и покатился дальше.

Навстречу ему курица.

— Добрый день, пирог! — сказала курица.

— Добрый день, курица-умница! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит курица.

А пирог ей в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда- непоседы, от семерых крикунов, от человека-дрово- сека и от тебя, курица-умница, тоже убегу! — и снова покатился, как колесо, по дороге.

Тут повстречал он петуха.

— Добрый день, пирог! — сказал петух.

— Добрый день, петушок-гребешок! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит петух.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда- непоседы, от семерых крикунов, от человека-дрово-сека, от курицы-умницы и от тебя, петушка-гре-бешка, тоже убегу! — сказал пирог и покатился ещё быстрее.

Так катился он долго-долго, пока не повстречал утку.

— Добрый день, пирог! — сказала утка.

— Добрый день, утка-малютка! —ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит утка.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дрово-сека, от курицы-умницы, от петушка-гребешка и от тебя, утка-малютка, тоже убегу! — сказал пирог и покатился дальше.

Долго-долго катился он, смотрит — навстречу ему гусыня.

— Добрый день, пирог! — сказала гусыня.

— Добрый день, гусыня- разиня! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко— дай я тебя съем! — говорит гусыня.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека — дровосека, от курицы-умницы, от петушка-гребешка, от утки-малютки и от тебя, гусыня-разиня, тоже убегу! — сказал пирог и покатился прочь.

Так снова катился он долго-долго, пока не встретил гусака.

— Добрый день, пирог! — сказал гусак.

— Добрый день, гусак-простак! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит гусак.

А пирог опять в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда- непоседы, от семерых крикунов, от человека-дрово-сека, от курицы-умницы, от петушка-гребешка, от утки-малютки, от гусыни-разини и от тебя, гусак-простак, тоже убегу! — и покатился ещё быстрее.

Снова долго-долго катился он, а навстречу ему — свинья.

— Добрый день, пирог! —сказала свинья.

— Добрый день, свинка-щетинка! — ответил пирог и собрался было покатиться дальше.

Но тут свинья сказала:

— Подожди немножко, дай полюбоваться на тебя. Не торопись, скоро лес… Пойдем через лес вдвоём — не так страшно будет.

Вот пошли они дальше вдвоем. Шли, шли и дошли до ручья.

Свинье ничего не стоило переплыть через ручей, а пирог не мог сам перебраться на другой берег.

— Садись ко мне на пятачок, — говорит свинья, — я тебя перенесу. А то промокнешь — всю красоту свою потеряешь!

Послушался пирог — и скок свинье на пятачок! А та — ам-ам! — и проглотила его.

Источник

Сказка «Пирог»

Норвежская сказка в обработке М. Абрамова «Пирог»

Жила-была женщина, и было у неё семеро детей, мал мала меньше. Вот как-то раз решила она побаловать их: взяла пригоршню муки, свежего молока, масла, яиц и замесила тесто. Стал пирог поджариваться, и так вкусно запахло, что все семеро ребят прибежали и ну просить:

— Матушка, дай пирожка! — говорит один.

— Матушка, дорогая, дай пирожка! — пристаёт другой.

— Матушка, дорогая, милая, дай пирожка! — хнычет третий.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, дай пирожка! — просит четвёртый.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, дай пирожка! — ноет пятый.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, дай пирожка! — умоляет шестой.

— Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, золотая, дай пирожка! — вопит седьмой.

— Подождите, детки, — говорит мать. — Вот испечётся пирог, станет пышным да румяным — разрежу его на части, всем вам дам по куску и дедушку не забуду.

Как услышал это пирог, испугался.

«Ну, — думает, — конец мне пришёл! Надо бежать отсюда, покуда цел».

Хотел он со сковороды спрыгнуть, да не удалось, только на другой бок упал. Пропёкся ещё немного, собрался с силами, скок на пол — да и к двери!

День был жаркий, дверь стояла открытой — он на крылечко, оттуда вниз по ступенькам и покатился, как колесо, прямо по дороге.

Бросилась женщина за ним следом, со сковородой в одной руке и с поварёшкой в другой, дети — за ней, а сзади дедушка заковылял.

— Эй! Подожди-ка! Стой! Лови его! Держи! — кричали все наперебой.

Но пирог всё катился и катился и вскоре был уже так далеко, что и видно его не стало.

Так катился он, пока не повстречал человека.

— Добрый день, пирог! — сказал человек.

— Добрый день, человек-дровосек! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит человек.

А пирог ему в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов и от тебя, человек-дровосек, тоже убегу! — И покатился дальше.

Навстречу ему курица.

— Добрый день, пирог! — сказала курица.

— Добрый день, курица-умница! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит курица.

А пирог ей в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека и от тебя, курица-умница, тоже убегу! — и снова покатился, как колесо, по дороге.

Тут повстречал он петуха.

— Добрый день, пирог! — сказал петух.

— Добрый день, петушок-гребешок! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит петух.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы и от тебя, петушка-гребешка, тоже убегу! — сказал пирог и покатился ещё быстрее.

Так катился он долго-долго, пока не повстречал утку.

— Добрый день, пирог! — сказала утка.

— Добрый день, утка-малютка! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит утка.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петушка- гребешка и от тебя, утка-малютка, тоже убегу! — сказал пирог и покатился дальше.

Читайте также:  Профилактика болезней кроликов народными средствами

Долго-долго катился он, смотрит — навстречу ему гусыня.

— Добрый день, пирог! — сказала гусыня.

— Добрый день, гусыня-разиня, — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит гусыня.

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петушка- гребешка, от утки-малютки и от тебя, гусыня-разиня, тоже убегу! — сказал пирог и покатился прочь.

Так снова катился он долго-долго, пока не встретил гусака.

— Добрый день, пирог! — сказал гусак.

— Добрый день, гусак-простак! — ответил пирог.

— Милый пирог, не катись так быстро, подожди немножко — дай я тебя съем! — говорит гусак.

А пирог опять в ответ:

— Убежал я от хозяйки-хлопотуньи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петушка-гребешка, от утки-малютки, от гусыни-разини и от тебя, гусак-простак, тоже убегу! — и покатился ещё быстрее.

Снова долго-долго катился он, а навстречу ему — свинья.

— Добрый день, пирог! — сказала свинья.

— Добрый день, свинка-щетинка! — ответил пирог и собрался было покатиться дальше, но тут свинья сказала:

— Подожди немножко, дай полюбоваться на тебя. Не торопись, скоро лес. Пойдём через лес вдвоём — не так страшно будет.

Вот пошли они дальше вдвоём. Шли, шли и дошли до ручья. Свинье ничего не стоило переплыть через ручей, а пирог не мог сам перебраться на другой берег.

— Садись ко мне на пятачок, — говорит свинья, — я тебя перенесу. А то промокнешь — всю красоту свою потеряешь!

Послушался пирог — и скок свинье на пятачок! А та — ам-ам! — и проглотила его.

Источник

Конспект НОД по развитию речи в старшей группе «Расколдуем сказку» (на основе норвежской народной сказки «Пирог»)

Римма Камалова
Конспект НОД по развитию речи в старшей группе «Расколдуем сказку» (на основе норвежской народной сказки «Пирог»)

МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДЕТСКИЙ САД № 100 «ЖАР-ПТИЦА»

г. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ

Конспект непосредственной образовательной деятельности по ОО «Коммуникация»,

«Чтение художественной литературы» в старшей группе

«Расколдуем сказку»

(на основе норвежской народной сказки «Пирог»)

Камалова Римма Николаевна

г. Набережные Челны, 2013

Цель: закреплять у детей умение связно, последовательно и выразительно рассказывать сказку без помощи вопросов воспитателя.

развивать у детей умение подбирать слова, противоположные по смыслу (антонимы);

• упражнять дошкольников в образовании названий детенышей животных в единственном и множественном числах;

• закреплять правильное произношение звуков с и з; учить дифференцировать эти звуки на слух, произносить их протяжно и с разной силой голоса;

• закреплять знание пословиц;

• закреплять умение выразительно читать наизусть стихотворения;

закреплять знания детей об особенностях литературного жанра: загадки.

Методы и приёмы: вопросы, рассказы детей, дидактические игры, пальчиковые упражнения, чтение стихотворений, разгадывание загадок.

• рассматривание картинок, иллюстраций с изображением животных;

• чтение норвежской народной сказки «Пирог»;

• повторение стихотворений А. Барто «Игрушки»;

• знакомство с пословицами.

Норвежская народная сказка «Пирог»

Жила-была женщина, и было у нее семеро детей, мал мала меньше.Вот как-то раз решила она побаловать их: взяла пригоршню муки, свежего молока, масла, яиц и замесила тесто. Стал пирог поджариваться, и так вкусно запахло,что все семеро ребят прибежали и ну просить:

Как услышал это пирог, испугался.

Но пирог все катился и катился и вскоре был уже так далеко, что и видно его не стало.

Так катился он, пока не повстречал человека.

Навстречу ему курица.

Тут повстречал он петуха.

Так катился он долго-долго, пока не повстречал утку.

Так снова катился он долго-долго, пока не встретил гусака.

Вот пошли они дальше вдвоем. Шли, шли, и дошли до ручья. Свинье ничего не стоило переплыть через ручей, а пирог не мог сам перебраться на другой берег.

Пирога не стало, и сказке тут конец.

Оборудование: изображения персонажей сказки: человек, курица, петух, утка, гусыня, гусак, свинья – с обратной стороны элементы пазла с изображением из сказки «Колобок»; изображения животных;изображения игрушек: мяч, зайка, мишка, бычок, грузовик, кукла.

Ход занятия:

Воспитатель: Ребята,отгадайте загадку:

Есть у радости подруга

То куда-то вдруг уйдет,

То внезапно возвратится.

Грусть-тоска ее боится.

Воспитатель: Правильно. Подарим друг другу улыбку.

Воспитатель: Ребята, вспомните, чем отличается сказка от рассказа и стихотворения. (В стихотворении есть ритм, в рассказе говорится о том, что может быть на самом деле, а в сказке говорится о том, чего не бывает, в ней есть волшебство, говорящие животные, ожившие предметы) Кто сочиняет сказки? (Писатели-сказочники, народ)

На Земле живут разные народы. Все они говорят на разных языках, и у каждого народа есть свои любимые сказки, которые передаются от родителей к детям. Некоторые сказки у разных народов очень похожи. Посмотрите и назовите эти сказки (Русская народная сказка «Теремок» и украинская народная сказка «Рукавичка»).

Стук в дверь. На пороге – посылка. Воспитатель открывает посылку и обнаруживает там письмо и карточки с изображением персонажей сказки «Пирог».

Пишет вам волшебник Путалка. Никто кроме вас мне не поможет. Поэтому я пишу вам. Завтра в моей стране праздник. И я хотел подарить своим жителям сказку. Но случилось так, что я снова все напутал, а потом и вовсе забыл. Помню я только, что сказка эта называлась «Пирог».

Ребята, пока я вспоминал, я сделал много ошибок, напутал слова. И поэтому ничего не могу вспомнить, все заколдовано.

Помогите мне расколдовать сказку, разобраться в словах и вспомнить волшебные заклинания.

Высылаю вам фотографии моих заколдованных друзей».

Воспитатель просит детей вспомнить сказку, дети начинают рассказывать. При названии персонажей, они должны выполнить задание (расколдовать персонажа).

Воспитатель: Чтобы расколдовать человека-дровосека, нам нужно отгадать загадки.

1. У меня есть пятачок,

Вместо хвостика – крючок,

В луже я лежать люблю

2. Хоть и бархатные лапки,

Но зовут меня «царапкой»,

Мышек ловко я ловлю,

Молоко из блюдца пью.

Дом хозяйский сторожу.

Я рычу и громко лаю,

И чужих я прогоняю.

4. И сметану и кефир,

Молоко и вкусный сыр,

Чтобы были мы здоровы,

5. Кто я, догадайтесь сами.

Что легко скользят по снегу,

Летом я везу телегу.

6. Комочек пуха – длинное ухо

Прыгает ловко, любит морковку.

Воспитатель: Как вы догадались кто это? Как можно назвать этих животных одним словом? Правильно, с первым заданием вы справились, можно открыть фотографию человека-дровосека (с обратной стороны – элемент пазла).

Воспитатель приглашает второго ребенка продолжить сказку.

Задание «Назови детеныша»

Воспитатель: Посмотрите на изображения животных, вы должны назвать их детенышей.

Воспитатель: Открываем фотографию курицы (с обратной стороны элемент пазла).

Воспитатель приглашает ребенка продолжить сказку.

Воспитатель: Комары летают и звенят ззз, а осы ползают около банки с вареньем и поют свою песенку ссс. Когда увидите комара, вы начинаете петь вместе с ним и помахивать «крылышками». А когда увидите осу, покажите, как она ползает и произнесите ее «песню». (Дети должны перебирать пальцами, имитируя движения осы).

Воспитатель: Открываем фотографию петуха (с обратной стороны элемент пазла).

Воспитатель приглашает ребенка продолжить сказку.

Воспитатель: Ребята, перед вами игрушки. Вспомните стихотворения о них. Ребята рассказывают стихотворения А. Барто «Игрушки».

Воспитатель: Назовите автора стихотворений про игрушки. (Агния Барто)

Воспитатель показывает игрушку черепашки.

Воспитатель: Ребята, есть ли у А. Барто стихотворение про черепашонка? (Нет) Но мы с вами знаем другое стихотворение.

Жил один черепашонок

Очень медленный ребенок.

В понедельник он проснулся,

А во вторник потянулся.

В среду тапочки надел,

А в четверг обед свой съел.

В пятницу пошел гулять,

А в субботу сел читать,

В воскресенье он устал –

И неделю всю проспал.

(«Держат в руках книгу».)

(Наклоняются, опустив руки.)

Воспитатель: Открываем фотографию утки (с обратной стороны элемент пазла).

Воспитатель приглашает ребенка продолжить сказку.

Задание «Продолжи пословицу»

Воспитатель: Волшебник Путалка так все напутал, что растерял все пословицы. Давайте поможем ему. Я буду говорить начало пословицы, а вы продолжите и закончите ее.

1. Трусливому зайке

4. Долог день до вечера,

5. Как аукнется, и пенек – волк.

не выловишь и рыбку из пруда.

если делать нечего.

Воспитатель: Открываем фотографию гусыни (с обратной стороны элемент пазла).

Воспитатель приглашает ребенка продолжить сказку.

Задание «Найди нужное слово»

Воспитатель читает стихотворение, дети должны закончить предложение, вставив нужные по смыслу слова.

И нам с тобой пришел черед

Сыграть в игру «Hаоборот»

Скажу я слово «Высоко»,

Скажу я слово «Далеко»,

Скажу я слово «Потолок»,

Скажу я слово «Потерял».

Скажу тебе я слово «Трус»,

Воспитатель: Открываем фотографию гусака (с обратной стороны элемент пазла).

Воспитатель приглашает ребенка закончить сказку.

Задание «Собери пазл»

Читайте также:  Ячмень на глазу как лечить в домашних условиях народными средствами

Воспитатель: Ребята, мы выполнили все задания и открыли все элементы пазла. Теперь нам осталось только собрать его в одну картинку.

Воспитатель приглашает собрать пазл тех детей, которые на протяжении всего занятия были менее активными. Затем просит назвать, что изображено на картинке.

Воспитатель: Ребята, мы рассказывали норвежскую сказку «Пирог», а получили в итоге что-то совсем мне непонятное. Что это? (Это русская народная сказка «Колобок»).

Воспитатель: Как же связана сказка «Колобок» со сказкой «Пирог»? (В сказках главные герои убежали из дома, оба были выпечкой, колобок и пирог были очень хвастливыми; и в той, и в другой сказке колобку и пирогу встретились животные; концовки сказок одинаковые: колобка и пирог обманули, первого съела лиса, второго – свинья).

Воспитатель: Ребята, подождите, здесь еще записка….

«Ребята, если у вас все получилось и вы расколдовали сказку, напишите мне волшебные заклинания, чтобы я снова ничего не забыл и не напутал».

Воспитатель: Давайте вспомним, какие задания мы выполняли, чтобы расколдовать сказку. Я все подробно запишу и вместе с картинкой, которая у нас получилась отправлю Путалке. (Сначала нам надо было вспомнить сказку «Пирог». Каждый герой сказки, который встречался пирогу на пути, предлагал нам задание. Человек-дровосек загадывал загадки, курица-умница показывала нам фотографии животных, а мы называли их детенышей. Петушок-гребешок предложил нам поиграть в игру «Комары и осы», утка-малютка попросила нас вспомнить стихотворения А. Барто «Игрушки», с гусыней-разиней мы вспомнили пословицы, а гусак-простак дал нам задание «Найди нужное слово», в котором мы вставляли правильные слова. Свинья-щетинка предложила задание собрать пазл, и получилась картинка из сказки «Колобок»).

Список использованной литературы

Фотоотчёт о том, как мы показали родителям драматизацию сказки В конце этого учебного года в нашей группе прошло итоговое родительское собрание. На собрании основное внимание было уделено речевому развитию.

Игра-развлечение по ПДД во второй младшей группе «Путешествие в разноцветную страну» МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДЕТСКИЙ САД № 100 «ЖАР-ПТИЦА» г. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ КОНСПЕКТ РАЗВЛЕЧЕНИЯ.

Источник

Сказка о пироге и форме для выпечки — Поттер Б.

История о том, как воспитанная кошечка, по имени Полосочка пригласила в гости на чашку чая собачку, по имени Герцогиня. В приглашении Полосочка написала, что на угощение будет вкусный пирог.

Сказка о пироге и форме для выпечки читать

Жила-была кошечка, по имени Полосочка, и она пригласила в гости, на чашечку чаю, собачку, по имени Герцогиня.

­– Приходите вовремя, дорогая Герцогиня, – написала ей Полосочка, – мне будет, чем угостить вас. Я запеку угощение в блюде для пирога, в том, что с розовым ободком. Уверяю вас, вы не пробовали ничего подобного! Пирог достанется вам целиком! Я буду есть только кексы, драгоценнейшая Герцогиня, – написала Полосочка.

Герцогиня прочла письмо и написала в ответ:

– Приду с большим удовольствием, в четверть пятого. Как удивительно, дорогая, я как раз собиралась пригласить вас на ужин и угостить чем-то невероятно вкусным.

– В четверть пятого, ни минутой позже, дорогая Полосочка, – написала Герцогиня, а затем добавила, – Надеюсь, вы не положите в пирог мышь.

Ей вдруг пришло в голову, что подобное замечание прозвучит невежливо, и она вычеркнула «вы не положите в пирог мышь» и написала вместо этого: «Надеюсь, все пройдет прекрасно». После этого письмо было отправлено. Однако, Герцогиню очень взволновал пирог Полосочки. Она снова и снова перечитывала приглашение.

– Ужасно, если она положит в пирог мышь! – сказала Герцогиня самой себе. – Я не смогу, не смогу съесть мышиный пирог.

– Но мне придется его съесть, потому что меня пригласили в гости.

– А мой пирог с телятиной и ветчиной.

– Блюдо с розовым ободком! Ведь у меня такое же! Мы обе покупали посуду в магазине Табиты Твитчит.

Герцогиня пошла в кладовку и сняла с полки пирог.

– Пора класть его в духовку. Какая чудесная хрустящая корочка; Я положила внутрь форму для выпечки, чтобы не испортить корочку; И сделала отверстие вилкой, чтобы выходил пар. Ох, с каким удовольствием я съела бы собственный пирог, вместо мышиного!

Герцогиня все размышляла и размышляла, и перечитывала письмо Полосочки.

– Блюдо для пирога с розовым ободком. Пирог достанется вам целиком! «Вам» значит мне. Выходит Полосочка не собирается сама есть пирог. Блюдо для пирога с розовым ободком! Кошечка наверняка выйдет из дома купить кексов… Здорово я придумала! Я побегу и положу свой пирог в духовку Полосочки, пока ее не будет дома. Герцогиня была весьма довольна собственной сообразительностью!

Тем временем, Полосочка получила ответ Герцогини, и как только она поняла, что приглашение принято, она поставила пирог в духовку. У нее было две духовки, одна над другой. Некоторые регуляторы и кнопки были декоративными и не предназначались для использования. Полосочка положила пирог в нижнюю духовку с тугой дверью.

– Верхняя слишком мощная для нежного пирога, – сказала Полосочка сама себе. – В нем нежнейшая мышь вперемешку с ветчиной. Все кости я вынула, чтобы Герцогиня не подавилась, как в прошлый раз, когда рыбная кость застряла у нее в горле. Она слишком быстро ест – большая пасть. Но какая благовоспитанная и утонченная собачка, ее общество бесконечно приятней общества кузины Табиты Твитчит.

Полосочка подбросила угля в камин и подмела пол. Затем она отправилась к колодцу, чтобы набрать воды и наполнить ею чайник.

Затем Полосочка начала убираться в комнате, так как она служила ей не только кухней, но и гостиной. Она выбила циновки перед дверью и разгладила их. Так же как и коврик у камина из кроличьей шкурки. Протерла часы и статуэтки на каминной полке. Натерла до блеска столы и стулья. Потом Полосочка постелила на стол чистейшую белую скатерть и из буфета, стоящего рядом с камином, достала свой лучший фарфоровый чайный сервиз. Чашечки были белыми с красными розочками, а тарелки – белыми с голубой каемочкой.

Кошечка накрыла на стол, потом взяла кувшин и блюдо с голубой каемочкой и отправилась на ближайшую ферму за молоком и маслом. Вернувшись, она заглянула в нижнюю духовку. Как уютно выглядел пирог! Полосочка накинула шаль, надела чепчик и отправилась с корзинкой в сельский магазинчик, чтобы купить пачку чая, фунт кускового сахару и банку мармелада.

В то же самое время, на другом конце деревни, Герцогиня вышла из дома. Полосочка столкнулась с Герцогиней на полпути. Собачка тоже несла корзинку, накрытую тканью. Они кивнули друг другу, но не проронили ни слова, потому что собирались встретиться вечером.

Как только Герцогиня завернула за угол и убедилась, что ее никто не видит, она бросилась бежать! Скорей, к дому Полосочки! Полосочка зашла в магазин, купила все необходимое, немного поболтала с кузиной Табитой Твитчит и вышла. Кузина Табита выразила недовольство после этой беседы:

– Пригласила собачку на чай! Как будто в Соурее нет больше КОШЕК! И еще пирог к вечернему чаепитию! Что за дикость!

Полосочка зашла в кондитерскую и купила кексов. Потом она отправилась домой. Ей послышалась какая-то возня у черного хода, когда она вошла через парадную дверь.

– Надеюсь, никто не стащил мой пирог; хорошо хоть ложки заперты в надежном месте, – сказала Полосочка.

Но в комнате никого не было. Кошечка с трудом открыла нижнюю духовку и повернула пирог. По комнате распространился приятный запах запекающейся мыши! В это время Герцогиня выскочила из дома с черного хода.

– Как странно, что духовка была пуста, когда я открыла ее, чтобы положить пирог! Я так и не смогла найти Полосочкиного пирога. Весь дом осмотрела. Свой пирог я положила в разогретую верхнюю духовку.

– Я не смогла повернуть ни одной ручки. По-моему они все декоративные, – сказала Герцогиня, – жаль, что я не смогла убрать мышиный пирог.

Не представляю, куда она его спрятала. Я услышала, что Полосочка возвращается, и мне пришлось бежать через черный ход!

Герцогиня вернулась домой и расчесала свою красивую черную шерстку. Потом она собрала букет цветов в саду, чтобы подарить его Полосочке, и заняла себя чем-то, пока часы не пробили четыре. Полосочка, убедившись, что никто не прячется ни в буфете, ни в кладовке, поднялась наверх переодеться. Она надела сиреневое шелковое платье, передник из муслина, расшитого узорами, и палантин.

– Как странно, – сказала Полосочка, – не помню, чтобы я оставляла этот ящик выдвинутым. Неужели кто-то примерял мои перчатки?

Она спустилась вниз, заварила чай и поставила на плиту чайник. Она еще раз заглянула в нижнюю духовку, пирог покрылся аппетитной коричневой корочкой, от него шел горячий пар. Она уселась перед камином, собачка должна была вот-вот прийти.

– Хорошо, что я пекла в нижней духовке, – сказала Полосочка, – верхняя разогрелась бы слишком сильно. Почему же дверца буфета была распахнута? Неужели кто-то действительно забирался в дом?

Читайте также:  Рябина народные методы лечения

Ровно в четыре Герцогиня отправилась в гости. Она так быстро пробежала через деревню, что ей пришлось подождать немного на улочке, у дверей Полосочки, прежде чем пробьет назначенный час.

– Интересно, вынула ли уже Полосочка мой пирог из духовки? – сказала Герцогиня, – и куда все-таки она спрятала мышиный пирог?

В четверть пятого, минута в минуту, раздался изысканнейший легкий стук в дверь.

– Миссис Полосочка дома? – раздался с крыльца голос Герцогини.

– Заходите, заходите, дорогая Герцогиня, – воскликнула Полосочка, – Надеюсь, вы в добром здравии?

– Вполне, благодарю вас, дорогая Полосочка, – ответила Герцогиня. – Я принесла вам цветы, как чудесно пахнет пирог!

– Ах, какие прекрасные цветы! Да, это мышь с ветчиной!

– Не будем говорить о еде, дорогая Полосочка, – сказала Герцогиня, – какая чудесная белая скатерть!… Вы запекли его со всех сторон? Он все еще в духовке?

– Минут пять еще придется подождать, – сказала Полосочка, – совсем недолго. Я налью чаю, пока мы ждем. Вам с сахаром, дорогая Герцогиня?

– Да, пожалуйста, милая Полосочка! Вы позволите, один кусочек я положу себе на нос.

– Прекрасно, дорогая Герцогиня, как изящно вы выражаетесь! Ах, какая прелесть!

Герцогиня сидела с сахаром на носу и принюхивалась.

– Великолепно пахнет пирог! Я так люблю телятину с ветчиной… то есть, я хотела сказать мышь с ветчиной…

Смутившись, она уронила сахар и полезла за ним под стол, поэтому не увидела, из какой духовки Полосочка достала пирог. Кошечка поставила пирог на стол, от него исходил великолепный аромат.

Герцогиня вылезла из-под стола с сахаром во рту и вновь водрузилась на стул.

– Сначала я нарежу для вас пирог. Сама я буду только кексы и мармелад, — сказала Полосочка.

– Вы действительно больше любите кексы? Осторожней, не заденьте форму для выпечки!

– Прошу прощения? – удивилась Полосочка.

– Передать вам мармеладу? – поскорей сменила тему Герцогиня.

Пирог оказался удивительно вкусным, а кексы – легкими и горячими. Еда быстро исчезла со стола, особенно пирог!

– Думаю, будет лучше, – рассуждала про себя Герцогиня, – если я поскорей покончу с пирогом. Полосочка, похоже, ничего не заметила, пока нарезала его. Какие великолепные куски! Надо же, как здорово у меня получился фарш в этот раз. Видимо духовка Полосочки намного мощней моей.

– Как быстро ест Герцогиня! – думала Полосочка и намазывала маслом пятый кекс.

Пирог стремительно исчезал с блюда! В конце концов, Герцогиня справилась с задачей и принялась шарить ложкой по тарелке.

– Хотите еще пирога, дорогая Герцогиня? – спросила Полосочка.

– Спасибо, – милая Полосочка, – я просто ищу форму для выпечки.

– Форму для выпечки, дорогая?

– Форму, которую кладут внутрь, – сказала Герцогиня и слегка покраснела под черной шерстью.

– О, я ничего не положила внутрь пирога, дорогая Герцогиня, – сказала Полосочка, – не думаю, что это необходимо, когда готовишь мышиный пирог.

Герцогиня шарила ложкой в блюде…

– Ее здесь нет! – испуганно сказала она.

– Конечно, нет, – растерянно подтвердила Полосочка.

– Действительно, дорогая Полосочка, куда же она делась? – спросила Герцогиня.

– Уверяю вас, милочка, ее там и не было. Я отнюдь не приветствую оловянные вещи в пудингах и пирогах. Они крайне нежелательны… (особенно, если глотать, не жуя), – тихо добавила она.

Герцогиня выглядела очень встревоженной и без остановки скребла ложкой по дну блюда.

– Моя двоюродная бабушка Скинтина (бабушка кузины Табиты Твитчит) умерла, подавившись наперстком, попавшимся ей в Рождественском пудинге. С тех пор я никогда не кладу металлические предметы в пироги или пудинги. Герцогиня пришла в ужас и наклонила блюдо, как будто хотела вытряхнуть из него что-то.

– У меня четыре формы для выпечки, и все они стоят сейчас в буфете.

Герцогиня подняла морду и завыла.

– Я умру! Умру! Я проглотила форму для выпечки! Ах, дорогая Полосочка, мне так плохо!

– Дорогая Герцогиня, это невозможно, в пироге не было никакой формы.

Герцогиня скулила и стонала и обнюхивала себя со всех сторон.

– Ох, я ужасно себя чувствую, я проглотила форму для выпечки!

– В пироге ничего не было, – окончательно потеряла терпение кошечка.

– Было, дорогая Полосочка, и я уверена, что проглотила ее!

– Милая Герцогиня, позвольте, я подложу вам подушку под спину. Где вы ее чувствуете?

– Ох, да во всем теле, дорогая Полосочка! Я проглотила огромную форму для выпечки с острыми зубчиками по краям!

– Мне сбегать за доктором? Только сперва спрячу все ложки.

– Да, да, милая Полосочка! Позовите доктора Мэгготти! Он разбирается в пирогах, он знает, что делать.

Полосочка усадила Герцогиню в кресло у камина и поспешила в деревню за доктором. Она нашла его в кузнице. Он засовывал ржавые гвозди в чернильницу, которую раздобыл на почте.

– Ерунда! Да, да! – сказал он, склонив голову на бок.

Полосочка объяснила, что ее гостья проглотила форму для выпечки.

– Чепуха! Ха, ха! – сказал он и с готовностью последовал за кошечкой.

Он так энергично прыгал, что Полосочке пришлось бежать, чтобы угнаться за ним. Это привлекло всеобщее внимание. Вся деревня увидела, что Полосочка позвала доктора.

– Наверняка переели обе, – сказала кузина Табита Твитчит

Но пока Полосочка бегала за доктором, кое-что произошло с Герцогиней. Собачка сидела у камина, вздыхала и постанывала, и чувствовала себя очень несчастной.

– Как же я умудрилась проглотить такую большую вещь, как форму для выпечки?!

Она встала, подошла к столу и вновь прощупала блюдо ложкой.

– Нет, здесь нет формы для выпечки, а я ведь положила ее в пирог, и никто не ел пирог, кроме меня. Значит, все-таки я проглотила ее!

Она снова села и скорбно уставилась на каминную решетку. Поленья потрескивали в камине, пламя плясало на них. Герцогиня вскочила! Она открыла верхнюю духовку, оттуда вырвался густой аромат телятины с ветчиной. Аппетитный румяный пирог стоял в духовке и сквозь отверстие, сделанное сверху, просвечивала небольшая оловянная форма для выпечки! Герцогиня вздохнула с облегчением.

– Значит, я съела МЫШЬ! Неудивительно, что мне плохо… Хотя, если бы я действительно проглотила форму для выпечки мне было бы еще хуже!

– Как же все это объяснить теперь Полосочке? Лучше спрячу пирог на заднем дворе, и ничего о нем не скажу. Незаметно заберу его, когда соберусь идти домой.

Она вынесла пирог во двор с черного хода, потом снова села у камина и закрыла глаза. Когда пришли Полосочка с доктором, собачка как будто спала.

– Ерунда, да, да! – сказал доктор.

– Мне намного лучше, – сказала Герцогиня, неожиданно проснувшись.

– Очень рада это слышать! Доктор принес вам лекарство, дорогая Герцогиня!

– Думаю, ему стоит пощупать мне пульс и только, – сказала Герцогиня и попятилась от сороки, которая протягивала ей что-то в клюве.

– Это всего лишь хлебная крошка, вам лучше принять ее. Запейте молоком, дорогая Герцогиня!

– Ерунда! Ерунда! – говорил доктор, пока Герцогиня давилась и кашляла.

– Хватит повторять одно и то же, – вышла из себя Полосочка, – вот вам хлеб с вареньем и отправляйтесь во двор!

– Ерунда и чепуха! Ха, ха! – победоносно прокричал доктор Мэгготти за дверью.

– Мне намного лучше, дорогая Полосочка, – сказала Герцогиня. – Думаю мне стоит вернуться домой, пока не стемнело.

– Это мудрое решение, дорогая Герцогиня. Я одолжу вам красивую теплую шаль и возьму вас под руку.

– Не стоит так беспокоиться. Я прекрасно себя чувствую. Это лекарство доктора Мэгготти…

– И вправду удивительно! Оно исцелило вас! Завтра я проведаю вас, чтобы узнать, как вы спали.

Полосочка и Герцогиня участливо распрощались друг с другом, и Герцогиня отправилась домой. На полпути собачка остановилась и оглянулась. Кошечка уже зашла в дом и закрыла за собой дверь. Герцогиня перелезла через забор и побежала к черному ходу Полосочкиного дома. Доктор Мэгготти, вместе с тремя галками, сидел на крыше свинарника. Галки клевали пирог, а сорока пила подливу из формы для выпечки.

– Ерунда, да, да! – прокричал доктор, когда увидел, как черный нос Герцогини появился из-за угла.

Герцогиня побежала домой, чувствуя себя на редкость глупо!

Когда Полосочка вышла во двор, чтобы набрать воды для мытья посуды, посредине него она обнаружила разбитое белое с розовой каемочкой блюдо из-под пирога. Форму для выпечки доктор Мэгготти заботливо оставил под водяной колонкой. Полосочка с изумлением уставилась на нее.

– Вот это да! Вот и форма для выпечки!… Но все мои формы лежат в буфете. Я не использовала их для выпечки!… В следующий раз, когда мне захочется пригласить гостей, приглашу лучше кузину Табиту Твитчит!

Источник

Правильные рекомендации